Diário de Bordo #6
Semanas de trabalho e surpresas.
Nestas duas últimas semanas tenho feito descrições para posts de redes sociais, as quais tenho de traduzir para húngaro, e as vezes fico parada a olhar e perceber o quanto as línguas podem ser diferentes, e as várias letras com acentos estranhos e pronuncias engraçadas.
Estas semanas foram especiais porque tive duas visitas, uma delas muito inesperada. Estava a dormir e a minha irmã liga-me de videochamada, e lá estava ela com o meu pai e a minha avó à porta da minha casa, até acordei melhor, mas confusa e a processar as coisas ainda um pouco. Contive-me bastante para não chorar quando os fui cumprimentar, e consegui!! Pela primeira vez, fui eu a fazer uma visita guiada pela cidade, como se realmente vivesse cá há anos. Acho que a minha avó sofreu um pouco, porque fizemos caminhadas de 40min e 30 min, 2 vezes, mas ao menos aproveitámos, e tendo sido a primeira vez dela a viajar para fora, posso dizer que ela adorou esta visita. E ainda pude matar mais saudades de casa, fomos a um café com pastelaria portuguesa, mesmo com o nome Lisboa, e pude comer um pastel de nata!!! Nada se compara aos pasteis de Belem nem da matizaria, mas deu para matar as saudades. Além disso, os nossos amigos Joões vieram visitar-nos a Budapeste desta vez. Foram dias a andar bastante, mas compensou a companhia. Fizemos um trilho até a uma caverna aberta, muito linda, e com um View Point para a cidade maravilhoso.
Mais um fim de semana a ser guia turística, e mais um fim de semana onde as minhas pernas pediram socorro ao final de cada dia, No fim de semana quando a minha família cá esteve descobrimos uma praça onde passam os jogos do mundial, fiquei triste porque só descobri depois de portugal ter sido eliminado, poderia ter conhecido pessoas, mas fomos lá com os Joões no dia do jogo da Noruega Inglaterra e foi engraçado, um ambiente diferente. Com estas visitas e mostrar Budapeste, fico sempre de boca aberta de tão linda esta cidade é, e não me canso de ver o parlamento, ainda por mais à noite, lindo !
Ao escrever isto, estou a perceber-me que este é o penúltimo relatório desta experiência, sinais de que daqui a pouco tudo acaba, apenas mais duas semanas e irei voltar a casa, sem a mesma rotina de todos os dias, os mesmos hábitos que criei, sem as mesmas vistas, sem apanhar o mesmo transporte.
Mais duas semanas e esta cidade irá deixar um marco em mim enorme, mas bem, até lá, é aproveitar ao máximo.
Diário de Bordo #5
Mais duas semanas passaram e, sinceramente, já perdi a noção do tempo.
Parece que ainda ontem estava a escrever o primeiro relatório e agora já começo a pensar que esta aventura está a aproximar-se do fim, estamos oficialmente em countdown de 1 mês.
O grande destaque destas semanas foi, sem dúvida, a viagem à Polónia, onde fui visitar os meus amigos Joões, que também estão em Erasmus. Foi daqueles fins de semana que passou demasiado depressa, mas que valeu cada minuto. Entre passeios, muitas e muitas fotografias, boa comida, muitas gargalhadas e muita chuva, criámos memórias que vão ficar para sempre.
De volta a Budapeste, a rotina de trabalho continua, mas já tudo nos parece muito mais natural. As tarefas que no início pareciam um desafio agora fazem parte do dia a dia, e é engraçado perceber o quanto evoluímos nestes meses. Já conhecemos a cidade como verdadeiros locais e até damos por nós a recomendar sítios a quem nos pergunta o que visitar.
Uma das coisas que mais gosto nesta experiência é precisamente isso: mesmo depois de tanto tempo aqui, há sempre coisas novas para experimentar, um parque diferente para descobrir ou uma rua onde nunca tínhamos passado. Budapeste continua a conseguir surpreender-me.
Cada semana que passa faz-me perceber o quanto esta experiência me tem feito crescer. Aprendi a adaptar-me, a resolver problemas sozinha, a trabalhar com pessoas diferentes e, acima de tudo, a aproveitar cada oportunidade que aparece.
Agora, resta continuar a aproveitar ao máximo o tempo que falta. Szia!
Diário de Bordo #4
Estas semanas têm passado a correr, o que me faz pensar que esta experiência daqui a pouco acaba.
Nestas ultimas semanas tivemos oportunidade de ir visitar Estocolmo, um cidade linda que promete muito, fica o conselho que se quiserem ir, fiquei mais do que um fim de semana, há muitas coisas para ver. Fui a vários museus, um deles o national museum, onde tinha todo o tipo de arte, desde esculturas a pinturas e cerâmica, arte contemporânea e moderna, o museu era enorme e tinha um pouco de tudo! Mas a minha favorita e do Daniel foi uma que era destinada a crianças, sobre cores, onde havia holofotes de luzes e eles podiam misturar as cores com plásticos de cor.
Fomos também a um parque muito conhecido, tipo jardim zoológico, mas temático aos tempos antigos na Suécia, com casas e pessoas com as roupas de antigamente. Pudemos ver no parque vários tipos de animais, ursos, linces, cabras, bodes, vacas, alces, renas, suricatas, cavalos, uma variedade gigante de animais!
Ao regressarmos, fizemos amigos do nosso escritório, uns espanhóis que irão ficar cá um mês. Fomos sair a um Mc Donalds onde, SUPOSTAMENTE, há um dj todas as sextas e sábados a partir das 10 da noite, mas não apareceu dj nenhum, então acabámos a noite num karaoke, foi bastante engraçado.
Bom, o tempo aqui tem mesmo passado a correr, tanto que daqui a 1 mês já faço anos. Espero que daqui para a frente não passe assim tão depressa para aproveitar ao máximo! Szia
Diário de Bordo #3
Szia!
Um mês…uau. Nem acredito que ja estou a viver esta experiência há 1 mês, nem parece verdade.
O tempo está a passar a voar, tanto que parece que não vai haver tempo para ver e fazer tudo, mas já começámos a fazer planos!
Nestas duas semanas tivemos a oportunidade de conhecer um grupo de italianos, que também foram recebidos pela empresa onde estamos a estagiar, e fomos todos juntos até ao lago Velence, fazer gravações num Resort de apartamentos. Para além de todo o trabalho, decidimos ir ao cinema, sem saber que eles traduzem todos os filmes, então vimos um filme de 2 horas todo em Húngaro, SEM legendas. Mas como uma vez não basta, decidimos ir a segunda, porque não custou assim tanto na primeira.
Já estamos tão familiarizados com a cidade que até já temos o nosso sítio favorito para ver o pôr do sol, que é LINDO, já agora.
Também visitei uma igreja que foi construída dentro de uma gruta, muito muito linda, onde cada detalhe foi pensado. Ah, e não sei se se lembram do alfabeto aqui ser diferente e estranho? pois, acabei por descobrir que tem exatamente 44 letras, sim, são demasiadas. A cada dia que passa sinto que estou a crescer aos poucos e poucos, sei que vou sair daqui uma pessoa diferente.
Vemo-nos daqui a duas semanas de novo :).
Diário de Bordo #2
Se estou a escrever isto de novo é porque já se passaram duas semanas, mas ainda parece que foi ontem que cá cheguei.
Ao mesmo tempo, sinto que já conheço a cidade de trás para a frente, a mesma rotina de acordar e ir para o trabalho, ir às compras, voltar para casa, já se tornou um hábito. Nestas duas semanas pudemos visitar muito mais do que os simples pontos turísticos. Visitámos o lago Balaton, com a nossa acompanhante de estágio, fomos a museus, pontes, castelos e igrejas. E mesmo já tendo visitado os locais mais conhecidos, há muito muito mais para descobrir e temos mais que tempo para o poder fazer!
Para além disso, também já trabalhámos bastante para empresas e fizemos bastantes edições. Tivemos a oportunidade de ir a uma escola, para poder fazer algumas gravações, e descobri que o alfabeto é diferente, e podemos dizer que é relativamente estranho, mas espero sair daqui a dizer muito mais do que “szia”, que serve tanto para “olá” como “adeus”.
Ainda encontrámos 2 brasileiros com quem conversámos bastante e pudemos passar uma boa tarde a ver o pôr do sol.
Bom, volto daqui a duas semanas com mais atualizações :).
Diário de Bordo #1
Bom, tudo começou quando me despedi dos meus pais no aeroporto, e por mais incrível que pareça, consegui não chorar!!!
Depois encontrei-me com os meus colegas que vieram comigo nesta nova aventura.
Passámos 5 horas no aeroporto de Munique a fazer escala (a maior seca da nossa vida) mas acabámos por nos começar a conhecer melhor, o que também foi bom para criar laços.
Quando chegámos, a ficha ainda não tinha caído que estava em outro país, ainda sentia que estava em Portugal, até entrar no táxi e começar a ver as ruas lindas de Budapeste. Decidimos apenas fazer compras dos essenciais para a casa pois estávamos cansados. No dia seguinte fomos levados até à empresa pelo nosso acompanhante de estágio, o Gábor, que nos mostrou a empresa e depois introduziu-nos à Bea que foi quem nos deu as tarefas para o que iremos fazer nos próximos 3 meses aqui com eles.
Aproveitámos a tarde para explorar um pouco a cidade, e ainda comemos o famoso Lángos, uma espécie de pão frito com queijo e vários outros ingredientes à escolha. Era para ser um simples passeio de pouco tempo, mas ainda aproveitámos para ver o por do sol e ver o parlamento gigante iluminado. Lindo!
No dia seguinte de trabalho, ficámos a discutir ideias do que poderíamos fazer de vídeos, fotos, etc. para as empresas que iremos trabalhar. Sexta celebrámos o Dia do Trabalhador, esse marco importante na História de qualquer País, aproveitámos para passar o dia fora e explorar a cidade. Fomos à Heroes Square, onde descobrimos uma feira com diversões e imensa gente a passear e adivinhem? Encontrámos portugueses!! Foi um bom dia de descanso. Sábado foi dedicado a cada um ter o seu tempo para editar e organizar-se. Sem dúvida que acima do crescimento pessoal vou enriquecer com tudo o que vejo à minha volta, estou a adorar!!
